Traduzioni di „rientranti“ nel dizionario italiano » tedesco

rientrante [rjenˈtrante] AGG

1. rientrante:

rientrante

zurückspringend

2. rientrante:

rientrante

eingefallen

guance rientranti

eingefallene Wangen pl

Esempi per rientranti

guance rientranti

eingefallene Wangen pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il movimento ondulatorio dei muri e il ritmico alternarsi a forme sporgenti e rientranti danno luogo a un palpitante organismo plastico, la cui forma viene sottolineata dall'assenza di sontuose decorazioni.

it.wikipedia.org

La coscienza primaria, ovvero l'essere consapevoli delle cose nel mondo, deriva quindi da cicli rientranti che interconnettono categorizzazione percettiva e la memoria "carica di valore".

it.wikipedia.org

Si tratta di un campanile a pianta ottagonale su quattro livelli rientranti, dotati di aperture appaiate sormontate da archi angolari.

it.wikipedia.org

Il dolo è escluso dall'ignoranza del carattere delittuoso dei fatti rientranti nello scopo comune.

it.wikipedia.org

Un prezzario è un catalogo, cioè un elenco ordinato e sistematico di oggetti della stessa specie o rientranti nello stesso ambito, che mostra i prezzi di tali oggetti.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio, ebbe cambiato il meccanismo che regolava il movimento delle gambe di forza ora a movimento assiale e rientranti nelle gondole motore.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era triciclo con carrelli principali a ruota singola rientranti nelle ali e carrello anteriore a ruota singola rientrante nel muso.

it.wikipedia.org

Le sequenze rientranti in questa classe vengono classicamente suddivise in dinamiche e statiche.

it.wikipedia.org