Traduzioni di „salamoia“ nel dizionario italiano » tedesco

salamoia [salaˈmɔːja] SOST f la

salamoia

(Salz)Lake f

carne in salamoia

Pökelfleisch nt

olive in salamoia

(in Salzwasser) eingelegte Oliven pl

Esempi per salamoia

carne in salamoia

Pökelfleisch nt

olive in salamoia

(in Salzwasser) eingelegte Oliven pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le uova in salamoia sono uova che, dopo essere state bollite, vengono conservate nell'aceto o in salamoia.

it.wikipedia.org

È un microrganismo molto utilizzato nell'industria alimentare, dove trova il maggior impiego nei preparati vegetali come crauti, olive in salamoia, cetrioli in salamoia.

it.wikipedia.org

La carne viene lasciata macerare in una salamoia a base di vino rosso.

it.wikipedia.org

Si ritiene che le corformazioni giologiche simili a torrenti e foci siano state causate dallo scorrere di salamoia o sali idratati.

it.wikipedia.org

La salatura avviene tramite immersione in salamoia per otto ore.

it.wikipedia.org

Il pesce, una volta eviscerato, messo in salamoia e, a volte anche affumicato, viene posto in barili di legno e conservato mediante salatura a secco.

it.wikipedia.org

Gli uccelli più piccoli, oltre che stufati, si gustavano crudi in salamoia.

it.wikipedia.org

Togliendo il pesce dalla salamoia, bisogna fare molta attenzione che nulla venga in contatto con acqua dolce.

it.wikipedia.org

La salatura avviene in salamoia satura per quattro/sei ore.

it.wikipedia.org

Il litio è situato nella salamoia sotto la crosta di sale ad una concentrazione relativamente elevata di circa lo 0,3%.

it.wikipedia.org