italiano » tedesco

Traduzioni di „schiavi“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . schiavo [sˈkjaːvo] AGG

II . schiavo [sˈkjaːvo] SOST m lo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Jay, convinto oppositore dello schiavismo, non si preoccupò del problema delle ricompense per gli schiavi persi che angustiava gli schiavisti meridionali.
it.wikipedia.org
La promessa era quella di garantire loro un futuro migliore, invece, questi disgraziati, pagati come fossero merce, diventarono quasi degli schiavi.
it.wikipedia.org
L'istruzione gli veniva generalmente negata, per impedire l'emancipazione intellettuale che avrebbe potuto instillare negli schiavi l'idea di fuga o di ribellione.
it.wikipedia.org
I supervisori motivavano gli schiavi imponendo punizioni ed elargendo ricompense.
it.wikipedia.org
Infine la retorica dei diritti degli schiavi liberati non fu "imbonimento", bensì una questione di principio e una seria filosofia politica.
it.wikipedia.org
In questo ruolo ha utilizzato principalmente i lavoratori ebrei come schiavi assegnati a una varietà di compiti.
it.wikipedia.org
Gli schiavi volontari (volones) banchettarono col capo coperto da un pileo o avvolto in una fascia di lana bianca.
it.wikipedia.org
Dei latini sottomessi, quelli che non erano schiavi erano solo semiliberi gravati di pesanti tributi.
it.wikipedia.org
Lansdowne si distinse in particolare per la sua lotta verso l'emancipazione cattolica e l'abolizione della tratta degli schiavi.
it.wikipedia.org
Figlia di schiavi liberati, iniziò la sua carriera nel mondo dello spettacolo girando il paese con diverse compagnie teatrali.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati