Traduzioni di „sconsigliavare“ nel dizionario italiano » tedesco

sconsigliare [skonsiˈʎaːre] VB trans

sconsigliare qc a qn

jemandem von etw abraten

sconsigliabile [skonsiˈʎaːbile] AGG

sconsigliabile

nicht ratsam

I . consigliare [konsiˈʎaːre] VB trans

1. consigliare:

consigliare qc a qn

jemandem (zu) etw raten

2. consigliare (raccomandare):

consigliare

empfehlen

3. consigliare (dare consigli):

consigliare

beraten

II . consigliare [konsiˈʎaːre] VB

consigliarsi

sich besprechen

consigliarsi

sich beraten

sconsigliato [skonsiˈʎaːto] AGG

sconsigliato

unbesonnen

consigliabile [konsiˈʎaːbile] AGG

consigliabile

ratsam

consigliere (consigliera) [konsiˈʎɛːre] SOST m/f il/la

1. consigliere:

consigliere (consigliera)

Ratgeber m , -in f

consigliere (consigliera)

Berater m , -in f

2. consigliere:

consigliere (consigliera)

Rat m

consigliere (consigliera)

Rätin f

consigliere comunale

Gemeinde-, Stadtrat m

consigliere segreto

Geheimrat m