Traduzioni di „seiniger“ nel dizionario italiano » tedesco

geiger <pl inv > [ˈgaːiger] SOST m il

contatore geiger

Geigerzähler m

I . scaligero AGG

1. scaligero:

scaligero

Scaliger-

2. scaligero (di Verona):

scaligero estens

veronesisch, Veroneser

3. scaligero (della Scala di Milano):

scaligero

der (Mailänder) Skala

II . scaligero SOST m lo

scaligero

Scaliger m

scaligero Wendungen

la città -a

= Verona

scutigera SOST f la

scutigera

Spinnenassel f

Niger [ˈniːʤer] SOST m il

Niger

Niger m

seienne AGG

seienne

sechsjährig

seimila [seiˈmiːla] AGG inv

seimila

sechstausend

I . dirigere [diˈriːʤere] VB trans

1. dirigere:

dirigere

richten, lenken

dirigere lo sguardo verso qc

den Blick auf etw (akk) richten

2. dirigere (gestire):

dirigere

leiten, führen

dirigere il traffico

den Verkehr regeln

II . dirigere [diˈriːʤere] VB

dirigersi

(zu)streben, zusteuern, zufahren

dirigersi alla (o verso la) stazione

auf den Bahnhof zusteuern

redigere [reˈdiːʤere] VB trans

1. redigere:

redigere

ab-, verfassen

2. redigere (bilancio):

redigere

aufstellen

3. redigere (contratto):

redigere

aufsetzen

4. redigere (perizia):

redigere

erstellen

5. redigere (verbale):

redigere

aufnehmen

6. redigere (curare):

redigere

redigieren

negligere VB

Contributo di un utente

negligere (trascurare) vb trans

vernachlässigen vb trans

negligere (omettere) vb trans

unterlassen vb trans