Traduzioni di „simulazione“ nel dizionario italiano » tedesco

simulazione [simulaˈtsjoːne] SOST f la

1. simulazione:

simulazione

Vortäuschung f

simulazione

Heuchelei f

2. simulazione (imitazione):

simulazione

Nachahmung f

3. simulazione TECH :

simulazione

Simulation f

simulazione al computer

Computersimulation f

Esempi per simulazione

simulazione al computer

Computersimulation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La classe sociale scelta per un lotto non sarà modificata dalla simulazione.

it.wikipedia.org

Sostiene di non essere un appassionato di motori, ma la sua laurea in fisica è sufficiente per spiegare il realismo delle sue simulazioni di guida.

it.wikipedia.org

Simon decise che il modo migliore di studiare questi temi fosse quello di utilizzare modelli di simulazione.

it.wikipedia.org

Dette apparecchiature per posizionamento e contenzione del paziente sono solitamente site nell'area cosiddetta "di simulazione".

it.wikipedia.org

La simulazione è a bassa complessità e orientata all'azione.

it.wikipedia.org

L’esatto contrario della simulazione dell’esperimento, che rappresenta un’altra realtà: un mondo inquinato, povero, pieno di pericoli.

it.wikipedia.org

Il gioco è un mix di strategia, gdr e simulazione.

it.wikipedia.org

Quantità reali come lo spazio ed il tempo devono essere convertite in unità reticolari prima della simulazione.

it.wikipedia.org

In alternativa, simulazioni suggeriscono che queste strutture possono essere il risultato di interazioni delle galassie con il mezzo intergalattico degli ammassi di galassie.

it.wikipedia.org

L'idea era quella di creare una scultura di lampada ispirata alla simulazione di una giravolta di ballerina, così indefinibile, senza tempo.

it.wikipedia.org