Traduzioni di „sistematici“ nel dizionario italiano » tedesco

sistematico <mpl -ci, fpl -che> [sisteˈmaːtiko] AGG

1. sistematico:

sistematico

systematisch

2. sistematico (ricorrente):

sistematico

regelmäßig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Henschen è noto per le sue ricerche sull'afasia e per i suoi studi sistematici che riguardano le componenti visive/percorsi cerebrali.

it.wikipedia.org

Questi fenomeni di sonorizzazione non sono, come accennato, sistematici in italiano.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, il ricorso all'euristica della disponibilità porta a pregiudizi sistematici.

it.wikipedia.org

Tali squadre venivano periodicamente soppresse onde non far trapelare indiscrezioni circa gli stermini sistematici della popolazione ebraica.

it.wikipedia.org

La struttura primitiva può presentare marcate differenziazioni, importanti ai fini sistematici.

it.wikipedia.org

Tale sindrome, anche alla luce di recenti studi sistematici viene indicata come un vero e proprio "mito da sfatare".

it.wikipedia.org

Al contrario, altri algoritmi più sistematici hanno raggiunto, almeno teoricamente, la completezza per la logica del primo ordine.

it.wikipedia.org

Nei gruppi sistematici più evoluti, in ogni modo, il numero di uriti tende a ridursi per involuzione o modificazione degli ultimi.

it.wikipedia.org

Va tuttavia specificato che in molti gruppi sistematici, sostanzialmente uniformi, la determinazione tassonomica su base morfologica è possibile solo ad un esame microscopico.

it.wikipedia.org

Willdenow era uno dei più famosi biologi sistematici e viene considerato tra i fondatori della dendrologia.

it.wikipedia.org