Traduzioni di „smaliziarsi“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

I . smaliziare <smalizio, smalizi> VB trans

smaliziare

schlau(er) machen, klüger machen, gewitzt(er) machen

II . smaliziare VB smaliziarsi vb rifl smaliziarsi

2. smaliziare:

smaliziarsi

schlau(er) werden, klüger werden, gewitzt(er) werden

smaliziarsi colloq

gewiefter werden

3. smaliziare (diventare più esperto):

smaliziarsi

Erfahrung sammeln, erfahrener werden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli insegnamenti dettati dalla serva si rivelano smaliziati ma mai osceni o volgari, ma anzi impreziositi da un velo ironico e da una composizione semplice e comunicativa.

it.wikipedia.org