Traduzioni di „sradicato“ nel dizionario italiano » tedesco

sradicato [zradiˈkaːto] AGG

1. sradicato:

sradicato

entwurzelt

2. sradicato fig :

sradicato

wurzellos

sradicare [zradiˈkaːre] VB trans

1. sradicare:

sradicare

entwurzeln

2. sradicare (eliminare):

sradicare

ausmerzen, ausrotten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il buddhismo, ormai diffusosi tra l'aristocrazia, non fu sradicato, ma tornarono ad avere grande importanza a corte i riti shinto.

it.wikipedia.org

Nella seconda parte, tinta d'argento e collocata a destra rispetto della prima, è collocato un albero fustato e sradicato al naturale.

it.wikipedia.org

Il torsolo viene piantato nel giardino di casa e ne nasce un albero, il quale, sradicato da una tempesta, viene poi utilizzato per fabbricare un armadio.

it.wikipedia.org