Traduzioni di „statuetta“ nel dizionario italiano » tedesco

statuetta SOST f la

statuetta

Statuette f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Al di sopra dell'abbaino è posta una statuetta di postiglione e al di sotto dell'orologio si legge l'anno di costruzione 1894 in cifre romane.

it.wikipedia.org

È solo una leggenda metropolitana che i sindaci di Castelvetrano lo usassero come cappelliera, mentre è vero che la gente lo aveva soprannominato «'u pupu» (la statuetta o il bambino).

it.wikipedia.org

La tigre è una statuetta a tutto tondo di 480 g, lunga 15,9 cm dalla testa alla coda.

it.wikipedia.org

È anche patrono dei fornai e dei pizzaioli, che tenevano la sua statuetta sopra il forno a legna.

it.wikipedia.org

Nella concitazione la statuetta cade dal balcone della camera dove alloggiava la squadra su una torta nuziale.

it.wikipedia.org

Durante la cerimonia funebre i sacerdoti, con particolari riti magici, davano vita alla statuetta che sarebbe stata tumulata insieme al defunto per accompagnarlo nell'oltretomba.

it.wikipedia.org

Ragguardevole, per le dimensioni, è la parte inferiore di una statuetta in terracotta con schiniere, adornata da un corto mantello.

it.wikipedia.org

Una particolare statuetta a "violino", ha il seno, le braccia sotto il seno e un triangolo pubico, che probabilmente rappresenta una dea della fertilità.

it.wikipedia.org

Lo scambio viene accettato e lei, felice, si prende lo scialle, ignara che la statuetta, che lei reputa una cianfrusaglia, sia in realtà un idolo azteco di grande valore.

it.wikipedia.org

Nel 2005 otterrà una terza statuetta per la straordinaria manualità nell'utilizzo del silicone e applicazioni del make up in ambito cinematografico.

it.wikipedia.org