Traduzioni di „sterpaglie“ nel dizionario italiano » tedesco

sterpaglia [sterˈpaːʎa] SOST f la

sterpaglia

Gestrüpp nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Rami secchi e sterpaglie servivano per proteggere lo scafo dal contatto con i metalli trasportati.

it.wikipedia.org

L'alimentazione del puku è composta principalmente da erbe e sterpaglia.

it.wikipedia.org

Più probabilmente deriva da gerbo, ossia terreno coperto di sterpaglie, terreno incolto.

it.wikipedia.org

Nasce probabilmente dal termine latino medievale runcus che indicava un bosco o una sterpaglia e da caeso, ossia tagliato.

it.wikipedia.org

Per un ambiente adatto sono sufficienti delle sterpaglie e arbusti, che vengono usati come appoggio, ed un suolo arido.

it.wikipedia.org

Così la flora tipica consiste in una fitta sterpaglia e da distese di erba alta con alberi sparsi.

it.wikipedia.org

Oramai le viti, i classici terrazzi delle 5 terre, che comprendevano questa zona, sono quasi totalmente lasciate ai rovi e alle sterpaglie.

it.wikipedia.org

La caratteristica principale è la resistenza e l'adattamento al territorio, si nutre anche di poche sterpaglie nel periodo siccitoso e non necessita particolari cure.

it.wikipedia.org

Il locale riceve luce solare grazie ai lucernai posti in alto, ma in compenso entra anche acqua piovana, pietre, fango e sterpaglia.

it.wikipedia.org

Il vetusto manufatto è in pessime condizioni di conservazione, invaso da sterpaglie e terriccio alluvionale, all'interno esiste una profonda cisterna.

it.wikipedia.org