Traduzioni di „tagliaferro“ nel dizionario italiano » tedesco

tagliavetro [taʎaˈvetro] SOST m il inv

tagliavetro

Glasschneider m

I . tagliafuoco [taʎaˈfuɔːko] AGG inv

porta tagliafuoco

Feuertür f

II . tagliafuoco [taʎaˈfuɔːko] SOST m il inv

tagliafuoco

Feuerschutz m

tagliaerba [taʎaˈɛrba] SOST m il inv

tagliaerba

Rasenmäher m

tagliapietre [taʎaˈpjɛːtre] SOST m/f il/la inv

tagliapietre

Steinhauer m , -in f

I . tagliafili SOST m il inv

tagliafili

Drahtschere f

II . tagliafili AGG inv

pinza tagliafili

Drahtschere f

tagliato [taˈʎaːto] AGG

1. tagliato:

tagliato

geschnitten

2. tagliato (diviso):

tagliato

geteilt

3. tagliato (attraversato):

tagliato

durchschnitten, durchquert

4. tagliato (eliminato):

tagliato

gestrichen

5. tagliato (ridotto):

tagliato

gekürzt

6. tagliato (vino):

tagliato

verschnitten

7. tagliato (stupefacenti):

tagliato

versetzt

8. tagliato fig :

tagliato

geeignet

essere tagliato per qc

für etw geeignet sein

tagliamare inv SOST m il

tagliamare

Scheg m

I . tagliatore SOST m il

1. tagliatore MODA :

tagliatore

Zuschneider m

2. tagliatore (al macello):

tagliatore

Zerleger m

tagliatore Wendungen

tagliatore di diamanti

Diamantenschleifer m

tagliaborse [taʎaˈborse] SOST m/f il/la inv

tagliaborse

Taschendieb m , -in f

tagliacarte [taʎaˈkarte] SOST m il inv

tagliacarte

Brieföffner m

taglialegna [taʎaˈleːɲa] SOST m/f il/la inv

taglialegna

Holzfäller m , -in f

tagliatelle [taʎaˈtɛlle] SOST fpl le

tagliatelle

Bandnudeln fpl

tagliere [taˈʎɛːre] SOST m il

tagliere

Hackbrett nt

tagliere

Küchenbrett nt

taglietto SOST m il

taglietto

kleiner Schnitt m

tagliare VB

Contributo di un utente

tagliare a pezzetti

kleinschneiden

tagliando SOST

Contributo di un utente

tagliando

Parkschein