Traduzioni di „tornio“ nel dizionario italiano » tedesco

tornio [ˈtornjo] SOST m il

tornio

Drehbank f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La sua prima formazione avviene nel laboratorio ceramico del padre, dove s'impadronisce della tecnica del tornio.

it.wikipedia.org

La cultura iberica offrì innovazioni significative nell'uso dei materiali, come la lavorazione al tornio di oggetti in ceramica e l'uso del ferro.

it.wikipedia.org

La storia del tornio parte dalla preistoria con l'uso del tornio da vasaio.

it.wikipedia.org

Il legno molto duro da lavorare, trova impiego nei lavori di tornio ed ebanisteria.

it.wikipedia.org

Slater venne fatto a mano con uno scalpello o utilizzando un tornio manuale.

it.wikipedia.org

Il legno viene poi tagliato longitudinalmente in 4 parti della lunghezza desiderata e lavorato al tornio.

it.wikipedia.org

Quindi usando il tornio veloce mosso a pedale si modellavano i recipienti nelle forme volute.

it.wikipedia.org

Inoltre, le forme angolari di questo particolare stile di ceramica possono infatti derivare dall'uso comune del veloce tornio da vasaio.

it.wikipedia.org

In particolare fu introdotto l'uso del tornio, fino a quel tempo sconosciuto, che permise un notevole aumento di produzione ma anche di qualità.

it.wikipedia.org

La lavorazione con questo tipo di macchina - così come quella con il tornio da legno - richiede sempre una grande abilità artigianale.

it.wikipedia.org