Traduzioni di „trace“ nel dizionario italiano » tedesco

trace

trace → tracio

Vedi anche: tracio

I . tracio <-ci, -ce> AGG

tracio

thrakisch

II . tracio <-ci> SOST m il

tracio

Thraker m

tracio

Thrazier m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ultimamente la trace cache non gode di molti favori a causa di alcuni difetti.

it.wikipedia.org

Alla fine, altri tipi di gladiatori si aggiunsero alle categorie gladiatorie, come il gallo ed il trace.

it.wikipedia.org

Il trace poteva smuovere poi la spada dirigendola verso l'alto entro la mascella e attraverso la faccia uccidendolo all'istante.

it.wikipedia.org

Essa è costituita di uno stretto corridoio e una camera funeraria rotonda, entrambi decorati con murali rappresentanti una coppia trace ad una festa funeraria rituale.

it.wikipedia.org

Ciò provocò un inasprimento dei già difficili rapporti tra i due popoli, provocando negli anni successivi una continua lotta tra le due fazioni trace.

it.wikipedia.org

Ma egli si occupò anche di preesistenti figure gladiatorie, come il provocator, il trace ed il mirmillone.

it.wikipedia.org

La teoria della fuzzy trace (“traccia sfocata”) si basa sul presupposto che la memoria non venga registrata in forma unitaria.

it.wikipedia.org