Traduzioni di „tributaria“ nel dizionario italiano » tedesco

tributaria [tribuˈtaːrja] SOST f la

tributaria

Steuerfahndung f

I . tributario [tribuˈtaːrjo] AGG

1. tributario:

tributario

steuerlich, Steuer-

diritto tributario

Steuerrecht nt

sistema tributario

Steuersystem nt

2. tributario (soggetto a tributo):

tributario

abgabe-, steuerpflichtig

3. tributario:

tributario

bhdf

II . tributario [tribuˈtaːrjo] SOST m il GEOG

tributario

Nebenfluss m

Esempi per tributaria

riforma tributaria

Steuerreform f

polizia tributaria

Steuerfahndungsdienst m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La perequazione tributaria era la ripartizione delle imposte tra i singoli cittadini in base alla accertata capacità contributiva di ciascuno.

it.wikipedia.org

Segue un elenco delle principali valli e loro tributarie.

it.wikipedia.org

È divenuto componente della Commissione agricoltura e anagrafe tributaria.

it.wikipedia.org

Il governo cinese, di cui l'isola era tributaria, negò ogni responsabilità e si impegnò a pagare un'indennità.

it.wikipedia.org

Sembra che la città non venisse occupata militarmente dagli invasori islamici ma con ogni probabilità dovette accettarne la supremazia, divenendone tributaria.

it.wikipedia.org

Ayutthaya perse per la prima volta l'indipendenza e divenne tributaria dei birmani.

it.wikipedia.org