Traduzioni di „vaiolo“ nel dizionario italiano » tedesco

vaiolo [vaˈjɔːlo] SOST m il

vaiolo

Pocken pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In seguito al successo ottenuto con la vaccinazione anti-vaiolo, i ricercatori cercarono di estendere la vaccinazione ad altre malattie infettive.

it.wikipedia.org

Rimase tale fino al novembre 1582, quando fu colpito dal vaiolo e morì.

it.wikipedia.org

Questa malattia, che causa una forma molto più lieve di vaiolo ed è caratterizzata da una minore letalità, garantisce l'immunità alla variola maior.

it.wikipedia.org

Il vaiolo è caratterizzato da una letalità del 30%, tuttavia le forme maligne ed emorragiche sono normalmente fatali.

it.wikipedia.org

Afflitti da gravi problemi logistici, vaiolo e dissenteria, si erano ritirati dall'altra parte del fiume.

it.wikipedia.org

Ebbe una figlia a ventidue anni e morì di vaiolo a trentatré.

it.wikipedia.org

La forma ordinaria di vaiolo produce generalmente un rash discreto con pustole non confluenti.

it.wikipedia.org

Egli aveva osservato che le persone che si erano infettate con il vaiolo bovino durante il lavoro con il bestiame, risultavano immuni al vaiolo.

it.wikipedia.org

Per lungo tempo la varicella è stata considerata una forma speciale di vaiolo.

it.wikipedia.org

Il vaiolo venne reso più innocuo attraverso la inoculazione, con attenuazione degli effetti della malattia.

it.wikipedia.org