Traduzioni di „vulcanizzare“ nel dizionario italiano » tedesco

vulcanizzare [vulkaniˈddzaːre] VB trans

1. vulcanizzare:

vulcanizzare

vulkanisieren

2. vulcanizzare (pneumatici):

vulcanizzare

runderneuern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I costi dei materiali come l'acciaio e le gomme vulcanizzate dell'epoca erano all'epoca troppo cari per una commercializzazione.

it.wikipedia.org

Sono ottenute per copolimerizzazione tra poliesteri lineari (che hanno catene molecolari relativamente corte) e diisocianati (che legano le estremità delle catene suddette), vulcanizzando il tutto con perossidi.

it.wikipedia.org

Il metodo più moderno per vulcanizzare le gomme fluorurate consiste nell'introdurre, nella fase di polimerizzazione, una piccola quantità di un monomero suscettibile di attacco radicalico.

it.wikipedia.org

Qui studiò la fluorescenza sulla luce polarizzata e il comportamento del caucciù vulcanizzato a diversa temperatura.

it.wikipedia.org

Le schiume e le spume fatte meccanicamente implicano metodi per introdurre le bolle in matrici polimerizzabili liquide (ad es. un elastomero non vulcanizzato sotto forma di latex liquido).

it.wikipedia.org

Il quale va vulcanizzato mediante perossidi.

it.wikipedia.org