Traduzioni di „yani“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

yang [jaŋ(g)] inv SOST m lo

yang

Yang nt

mani SOST pl

mani

Manen pl

propiziarsi i mani

der Manen Gunst erwerben, sich dat die Manen günstig stimmen

yak [jak] inv SOST m lo

yak

Jak m

yak

Yak m

yard [jard] inv SOST m/f lo/la

yard

Yard nt

yuan inv SOST m lo

yuan

Yuan m

yeti [ˈjɛːti] SOST m lo inv

yeti

Yeti m

yin [jin] SOST m lo

yin

Yin nt

I . mini [ˈmiːni] AGG inv

mini

Mini-

II . mini [ˈmiːni] SOST f la inv

mini

Minirock m

ogni [ˈoːɲi] AGG inv

1. ogni:

ogni

jeder, jede, jedes

persone di ogni età

Leute jeden Alters

2. ogni:

ogni

alle

ogni

jeden, jede, jedes

ogni 10 km

alle 10 km

ogni ora

jede Stunde

locuzioni:

in ogni caso

auf jeden Fall

ogni cosa

alles

con ogni mezzo

mit allen Mitteln

in ogni modo

unbedingt

ad ogni modo

jedenfalls

ogni tanto

hin und wieder

reni [ˈrɛːni] SOST fpl le

reni

Nierengegend f

reni

Lenden pl

yankee [ˈjɛnki] inv SOST m lo

yankee

Yankee m

yen [jɛn] SOST m lo inv

yen

Yen m

anzi [ˈantsi] CONG

1. anzi:

anzi

im Gegenteil

disturbo? – anzi!

störe ich? – im Gegenteil!

2. anzi (ma addirittura):

anzi

sondern

locuzioni:

poc’anzi

vorhin

I . domani [doˈmaːni] AVV

domani

morgen

domani mattina

morgen früh, morgen Vormittag

domani l’altro

übermorgen

di domani

von morgen, morgig-

dopo domani

übermorgen

dagli oggi e dagli domani

auf Dauer

dall’oggi al domani

von heute auf morgen

sì, domani! iron

schön wär’s!

II . domani [doˈmaːni] SOST m il

domani

Zukunft f

domani

Morgen nt

Gianni n pr m

Gianni

Hans m