Traduzioni di „zatterone“ nel dizionario italiano » tedesco

zatterone [dzatteˈroːne] SOST m lo

1. zatterone:

zatterone

großes Floß nt

2. zatterone (scarpa):

zatterone

Schuh m mit Keilabsatz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Opera da uno zatterone che il 18 dicembre affonda e deve aspettare un pontile ed un hangar al molo mediceo.

it.wikipedia.org

Con le ricerche si rinvennero solo alcune lance di salvataggio e zatteroni, ma nessun sopravvissuto.

it.wikipedia.org

Il timone risultò incastrato, impedendo di manovrare, ed alcuni uomini furono gettati in mare dalle detonazioni, che resero inutilizzabili due zatteroni.

it.wikipedia.org

Attualmente invece non esistono più le condizioni per il passaggio di imbarcazioni che non siano piccole canoe, zatteroni o barche con pescaggio ridotto.

it.wikipedia.org

Alla base dello zatterone a forma di cerchio, il terreno appare scavato da torrenti alimentati da sorgenti di acqua perenne e da acque piovane.

it.wikipedia.org

Gli zatteroni sono un tipo di calzatura, caratterizzati da una zeppa esageratamente alta, realizzata in sughero o rivestita dello stesso materiale di cui è costituita la scarpa.

it.wikipedia.org

Utilizzati, oltre che per ragioni estetiche, anche per aumentare la propria statura, l'utilizzo degli zatteroni è stato oggetto di critiche in quanto dannoso per la salute.

it.wikipedia.org

Gli zatteroni affondano le proprie origini nella cultura giapponese, riprendendo lo stile delle caratteristiche geta, ed in quella romana, rappresentata dal coturno.

it.wikipedia.org