Traduzioni di „Aratinga“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

arātiuncula <ae> f

Demin. v. aratio Plaut.

aratiuncula

kleiner Acker

Vedi anche: arātiō

arātiō <ōnis> f (aro)

1.

aratio

das Pflügen, Ackerbau

2. meton.

aratio

Ackerland

aratio im Pl

Pachtgüter, Staatsdomänen

arātiō <ōnis> f (aro)

1.

aratio

das Pflügen, Ackerbau

2. meton.

aratio

Ackerland

aratio im Pl

Pachtgüter, Staatsdomänen

ceratina <ae> f (ceratinus) nachkl. PHILOS

ceratina

Hörnertrugschluss („Was du nicht verloren hast, hast du noch; Hörner hast du nicht verloren, also hast du Hörner“)

Cratīnus <ī> m

Cratinus

Dichter der alten att. Komödie um 500 v. Chr.

arānea <ae> f

1.

aranea

Spinnengewebe

2.

aranea

Spinne

ceratinus <a, um> (griech. Fw.) nachkl.

ceratinus

v. den Hörnern

Arātēus, Arātīus <a, um>

Adj zu Aratus

Arateus

[ carmen ]

Vedi anche: Arātus

Arātus <ī> m

1.

Aratus

griech. Dichter um 270 v. Chr. aus Kilikien, Verf. des astron. Gedichts Φαινόμενα, das v. Cicero ins Lat. übersetzt wurde

2.

Aratus

griech. Feldherr aus Sikyon (271–213 v. Chr.), Initiator des Achäischen Bundes

arātor <ōris> m (aro)

1.

arator

Pflüger;

arator

pflügend, Pflug- [ taurus Pflugstier ]

2. poet

arator

Landmann, Bauer

3. FIN

arator (röm.); Pl aratores

Domänenpächter

4. (Arator)

arator

der Pflüger, ein Gestirn

arātrum <ī> nt (aro)

aratrum

Pflug

subigere terram aratris

Arabia <ae> f

Arabia

Arabien