Traduzioni di „Räumung“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

raucus <a, um>

1.

raucus

heiser [ fauces ]

longā raucus querelā

2. (v. Vögeln u. Insekten)

raucus

schrille Töne v. sich gebend, kreischend [ cornix; palumbes ]

3.

raucus

dumpf(tönend), rau, knarrend [ cornu; vox ranarum; circus v. heiserem Geschrei ertönend; unda; postes ]

rauca sonare

dröhnen

rāmus <ī> m

1.

ramus

Ast, Zweig [ frondens; viridis; nodosus ]

sicut palmae ramique

handförmig sich ausbreitende Zweige

ramui miseriarum übtr

2. im Pl

ramus

Laub

3. im Pl Verg.

a.

ramus

Baum

bacas dant ramui

b.

ramus

Baumfrüchte

4. Prop.

ramus

Keule des Herkules

5. Sen.

ramus

Flussarm

6. Pers. übtr

ramus

Zweig, Linie der Verwandtschaft