Traduzioni di „Stygius“ nel dizionario latino » tedesco

Stygius <a, um>

Adj zu Styx

Stygius

stygisch, unterweltlich, unterirdisch [ palus; cumba des Charon; Iuppiter = Pluto; Iuno = Proserpina ];

Stygius übtr

höllisch, tödlich, unheilvoll [ os vom Rachen einer Schlange; bubo Tod kündend ]

Vedi anche: Styx

Styx <Stygis> f

1.

Styx

Bach m. Wasserfall von 200 m Fallhöhe in Nordarkadien, dessen eiskaltes Wasser als tödlich galt

2.

Styx

im Mythos Fluss der Unterwelt, b. dem die Götter schworen;

Styx poet meton.

Unterwelt

Esempi per Stygius

übtr Iuppiter Stygius

= Pluto