Traduzioni di „antiquitas“ nel dizionario latino » tedesco

antīquitās <ātis> f (antiquus)

1.

antiquitas

die alte Zeit, das Altertum

antiquitatis monumenta

2. meton.

a.

antiquitas

die Menschen des Altertums, die Alten

antiquitas tradidit

b.

antiquitas

Ereignisse des Altertums, Geschichte des Altertums

c. meist Pl

antiquitas

Sitten, Gebräuche der alten Zeit

d.

antiquitas

die alte gute Sitte, Redlichkeit

documentum antiquitatis

e.

antiquitas

hohes Alter

f.

antiquitas

der alte Brauch [ spectaculorum ]

3. nachkl.

antiquitas

Vorliebe [ pro Italica gente ]

Esempi per antiquitas

antiquitas clarissimis monumentis testata consignataque

bezeugt u. verbürgt