Traduzioni di „gravēscant“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

gravēscō <gravēscere, – –> (gravis) poet; nachkl.

1.

gravesco

schwer werden [ fetu v. Früchten strotzen ]

2. übtr

gravesco

sich verschlimmern

gravescit aerumna, malum

Graviscae <ārum> f

Graviscae

sumpfiger Ort in Etrurien (Toscana)

graveolentia <ae> f (gravis u. oleo) Plin.

graveolentia

starker, übler Geruch, Gestank

ag-gravēscō <gravēscere, – –> Ter.

aggravesco

sich verschlimmern

in-gravēscō <gravēscere>

1.

ingravesco

schwerfälliger werden

corpora exercitationum defatigatione ingravescunt

2.

ingravesco

ernsthafter, strenger werden

studium cottidie ingravescit

3.

ingravesco

drückender, lästiger werden

annona, aetas, fenus ingravescens

4. (an Heftigkeit)

ingravesco

zunehmen, steigen, sich verschlimmern

ingravescit morbus

fames, tussis, bellum ingravescens

5.

ingravesco

es immer ärger treiben

6. Plin.

ingravesco

schwerer werden

7. Lucr.

ingravesco

schwanger werden

8. Plin.

ingravesco

kränker werden