Traduzioni di „hinausführte“ nel dizionario latino » tedesco

in-audiō <audīre>

inaudio

hören, vernehmen, munkeln hören, gelegentlich erfahren alqd, de alqa re; de alqo, ex alqo; m. A. C. I.

I . in-augurō <augurāre> VERB intr

inauguro

Augurien anstellen

inaugurato Abl. abs.

nach Anstellung v. Augurien

II . in-augurō <augurāre> VERB trans

inauguro

durch Augurien einweihen [ locum; urbem; templum ]

in-aurō <aurāre> (aurum)

1.

inauro

vergolden (meist im P. P. P.)

lectus inauratus

vestis inaurata

m. Gold durchwirkt

2. übtr, scherzh

inauro

jmd. sehr reich machen

nauseō <nauseāre> (nausea)

1.

nauseo

seekrank sein; sich erbrechen

2. übtr

a.

nauseo

Ekel empfinden

b. Phaedr.

nauseo

sich übel benehmen