Traduzioni di „justitie“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

iūstitia <ae> f (iustus)

1.

iustitia

Gerechtigkeit

iustitiam colere

üben

iustitia erga parentes

2. personif.

Iūstitia

Göttin der Gerechtigkeit

vāstitiēs <ēī> (vastus) Plaut.

vastities

Verwüstung, Zerstörung

iūstitium <ī> nt (ius u. sto; Bildung wie sol-stitium)

1.

iustitium

Einstellung aller Rechtsgeschäfte, Gerichtsstillstand

iustitium edicere

verordnen

iustitium indicere

ankündigen

iustitium remittere

aufheben

2.

iustitium

übh. Stillstand [ omnium rerum aller Geschäfte ]

3. nachkl.

iustitium

Landestrauer