Traduzioni di „nomine“ nel dizionario latino » tedesco

nomine

m. Namen, namens

nomine

unter dem Vorwand

nomine

(nur) dem Namen nach

nomine

in jmds. Namen o. Auftrag [ imperatoris ]

nomine

unter dem Namen, als [ obsidum als Geiseln; praedae als Beute ]

nomine

auf Grund, auf Veranlassung, m. Rücksicht auf [ rei publicae ]

tutorio nomine

unter dem Namen eines Vormundes

sine nomine

unbekannt

meo, nomine

ich meinerseits, für mich persönlich

suo nomine

für seine Person

sub nomine

nomine tenus

nur dem Namen nach, zum Schein

alci nomine notum esse

tumefactus vano nomine

populari nomine alqd appellare

nomine sceleris damnati sunt

eo (hoc) nomine

aus diesem Grund, deswegen

suspectus nomine neglegentiae

wegen Nachlässigkeit