Traduzioni di „paracleti“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

paraclētus <ī> m (griech. Fw.)

1. spätlat

paracletus

Beistand, Tröster

2. mlt.

paracletus

Heiliger Geist

apoclētī <ōrum> m (griech. Fw.: ἀπόϰλητοι „die Berufenen“) Liv.

apocleti

die Mitglieder des ständigen Ausschusses des ätolischen Bundes; der ständige Ausschuss des ätolischen Bundes

parabola <ae>, parabolē <ēs> f (griech. Fw.) nachkl.

parabola

Gleichnis

parasīta <ae> f (parasitus) poet; nachkl.

parasita

Schmarotzerin

paralysis <is [o. eos] > f (griech. Fw.) nachkl.

paralysis

Lähmung

parasce͡uē <ēs> f (griech. Fw.) spätlat

parasceue

Vorbereitung (für den Sabbat)

dies parasceues mlt.

Karfreitag

Hēraclēa, Hēraclīa <ae> f (eigtl. „Heraklesstadt“ [„Herkulesstadt“ ])

1.

Heraclea

Seestadt in Lukanien (Süditalien), Kolonie v. Tarent (Schlacht geg. Pyrrhus 280 v. Chr.)

2.

Heraclea Minoa

Stadt an der sizil. Südküste

3.

Heraclea Pontica

Stadt in Bithynien, am Südwestufer des Schwarzen Meeres

4.

Heraclea Trachinia

Stadt in Phthiotis in Thessalien (Mittelgriechenland)

5.

Heraclea Sintica

Stadt am Strymon (Makedonien)

Hēraclēum <ī> nt

Heracleum

Stadt im südl. Makedonien (Nordgriechenland)