Traduzioni di „salutare“ nel dizionario latino » tedesco

salūtāre <ris> nt (salutaris)

salutare

Rettung, Heil

salūtō <salūtāre> (salus)

1.

saluto

(be)grüßen, willkommen heißen [ deos den Göttern Verehrung erweisen; plebem sich beliebt machen beim Volk ]

2. (m. dopp. Akk)

saluto

jmd. anreden als, titulieren [ alqm imperatorem ]

3. (alqm)

saluto

jmdm. seine Aufwartung machen, jmd. besuchen

4.

saluto

Besuche empfangen [ mane domi ]

5. Plaut.

saluto

Lebewohl sagen

6. Eccl.

saluto

retten

virginem salutare

das Ave Maria beten

Esempi per salutare

virginem salutare

das Ave Maria beten

prospicere tantum et a limine salutare sprichw Sen.

(eine Wissenschaft u. Ä.) nur berühren