Traduzioni di „superstitiose“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

superstitiōsus <a, um> (superstitio)

1.

superstitiosus

abergläubisch [ principes ]

2. vorkl.

superstitiosus

prophetisch [ hariolationes; vox ]

superstitiō <ōnis> f

1.

superstitio

Aberglaube, Irrglaube, Wahn [ vana; anilis; barbara ]

superstitione liberari

victi superstitione animi

superstitio im Pl meton.

abergläubische Gebräuche, abergläubischer Kult [ magicae ]

2. nachkl.

superstitio

heilige Scheu [ virtutis vor der T. ]

3. nachkl.

superstitio

Verehrung einer Gottheit, Gottesdienst

4. nachkl.

superstitio

fremder Kult, ausländische Religion

5. Verg.

superstitio

Schwur, Beschwörung

superstitō <superstitāre> (superstes) Plaut.

superstito

vollauf vorhanden sein