Traduzioni di „trudna“ nel dizionario latino » tedesco

trutina <ae> f (griech. Fw.) auch übtr

trutina

Waage

trūdō <trūdere, trūsī, trūsum>

1. poet; nachkl.

trudo

(fort)stoßen, (ver)drängen, treiben [ hostes; cohortes in paludem; alqm foras; apros in plagas ]

2. (v. Pflanzen)

trudo Verg.

hervortreiben, wachsen lassen [ gemmas ]

se trudere u. mediopass

hervorwachsen

3. übtr

trudo

jmd. zu etw. drängen [ alqm in arma, ad mortem ]

4. Plaut. übtr

tenebras trudere

blauen Dunst vormachen

trūdis <is> f (trudo) poet; nachkl.

trudis

Stoß-, Brechstange

trulla <ae> f

1.

trulla

Schöpfkelle

2.

trulla

Pechpfanne

3. Iuv.

trulla

Nachtgeschirr