Traduzioni di „Abhang“ nel dizionario tedesco » norvegese

Abhang SOST m

Abhang

skråning m/f

Abhang

bakke m

Abhang

li m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Westen gab es wegen des steilen Abhangs keinen Graben.

de.wikipedia.org

Sie brüten in Erdhöhlen auf Ozeaninsel, die an steilen Abhängen aber auch auf flachem Gelände gegraben werden.

de.wikipedia.org

Dem Prinzip einer schnellen Eingreiftruppe folgend eilt die Blechbüchsenarmee häufig in raschem Tempo zu ihren Kampfeinsätzen, indem sie sich dabei rollend und mit entsprechenden scheppernden Geräuschen einen Abhang hinunterrollt.

de.wikipedia.org

Den eingesperrten Lügenprinzen wirft er samt Käfig einen Abhang hinunter.

de.wikipedia.org

Unabhängig davon können Züge einer Bahnlinie, vor allem Triebwagenzüge, unterwegs gestärkt (Anhängen von Einheiten), geschwächt (Abhängen von Einheiten) oder geflügelt (geteilt) werden.

de.wikipedia.org

Um Munition zu sparen wurden die jungen Männer halbtot geschlagen, bevor sie den Abhang hinunter gestoßen wurden.

de.wikipedia.org

Am nordwestlichen Abhang des Scheiben liegt ein Steinbruch.

de.wikipedia.org

Doch wie durch ein Wunder stürzte der Stein auf den Abhang und blieb dort unverrückbar liegen.

de.wikipedia.org

Dem Eingang gegenüber steht, mit der Lehne zum Abhang, eine Ruhebank.

de.wikipedia.org

Unter solchen Bedingungen machen steile Abhänge mit überhängenden Ufern Rettungsversuche sehr schwierig.

de.wikipedia.org