Traduzioni di „blokkenschema“ nel dizionario olandese » tedesco

klok·ken·spel <klokkenspel|len> [klɔkə(n)spɛl] SOST nt

1. klokkenspel muz.:

klokkenspel

Glockenspiel nt

2. klokkenspel scherz (geslachtsdelen):

klokkenspel

edle(n) Teile pl

blok·ken·doos <blokken|dozen> [blɔkə(n)dos] SOST f

1. blokkendoos (speelgoed):

blokkendoos

Baukasten m

2. blokkendoos (flatgebouw):

blokkendoos

Betonburg f

blok·ke·ren <blokkeerde, h. geblokkeerd> [blɔkerə(n)] VB vb trans

1. blokkeren (afsluiten):

blokkeren

blockieren

blokkeren

versperren

2. blokkeren econ.:

blokkeren

sperren

een rekening blokkeren

ein Konto sperren

de geblokkeerde rekening

das Sperrkonto

het geblokkeerde tegoed

das Sperrguthaben

3. blokkeren (de beweging onmogelijk maken):

blokkeren

blockieren

4. blokkeren (veldsport):

blokkeren

stoppen

blok·ken <blokte, h. geblokt> [blɔkə(n)] VB vb intr

blokken

pauken colloq

blokken

büffeln colloq

blokken

ochsen colloq

ken·schets <kenschets|en> [kɛnsxɛts] SOST f

kenschets

Kennzeichnung f

kenschets

Charakteristik f

kenschets

Charakterisierung f

klok·ken·to·ren <klokkentoren|s> [klɔkə(n)torə(n)] SOST m

klokkentoren

Glockenturm m