Traduzioni di „feestgewoel“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

feest·re·de <feestrede|s> [festredə] SOST nt

feestrede

Festrede f

feestrede

Festansprache f

lust·ge·voel <lustgevoel|ens> [lʏstxəvul] SOST nt

lustgevoel

Lustgefühl nt

lustgevoel

Lustempfinden nt

bees·ten·boel [bestə(n)bul] SOST m geen pl (rommel)

beestenboel

Schweinestall m

beestenboel

Saustall m

feest·ar·ti·kel <feestartikel|en> [festɑrtikəl] SOST nt

feestartikel

Scherzartikel m

feest·maal <feest|malen> [festmal] SOST nt

1. feestmaal (feestelijke maaltijd):

feestmaal

Festessen nt

2. feestmaal (heerlijk maal):

feestmaal

Festschmaus m

feest·avond <feestavond|en> [festavɔnt] SOST m

feestavond

Festabend m

fees·te·lijk <feestelijke, feestelijker, feestelijkst> [festələk] AGG

feestelijk

festlich

feestelijk

Fest-

de feestelijke plechtigheid

der Festakt

dank je feestelijk! iron

danke vielmals!

feest·var·ken <feestvarken|s> [festfɑrkə(n)] SOST nt

feestvarken (bij verjaardag)

Geburtstagskind nt

feestvarken (jubilaris)

Jubilar m

feest·vie·ren <vierde feest, h. feestgevierd> [festfirə(n)] VB vb intr

1. feestvieren (feesten):

feestvieren

ein Fest nt feiern

2. feestvieren (gedenkdag vieren):

feestvieren

feiern

fees·ten <feestte, h. gefeest> [festə(n)] VB vb intr

feesten

ein Fest feiern

ge·woel [ɣəwul] SOST nt geen pl

1. gewoel (het voortdurend woelen):

gewoel

Gewühl nt

2. gewoel (menigte):

gewoel

Gedränge nt

gewoel

Getümmel nt

zich in het gewoel begeven

sich ins Gewühl mischen

3. gewoel (onrustige beweging):

gewoel

Getriebe nt

gewoel

Betriebsamkeit f

het aards gewoel

das Weltgetümmel liter

krijgs·ge·woel [krɛixsxəwul] SOST nt geen pl

krijgsgewoel

Schlachtgetümmel nt

krijgsgewoel

Kampfgetümmel nt

krijgsgewoel

Schlachtgewühl nt

krijgsgewoel

Kampfgewühl nt

feest·vie·ring <feestviering|en> [festfirɪŋ] SOST f

feestviering

Feier f

feest·vreug·de [festfrøɣdə] SOST f geen pl

feestvreugde

Festfreude f