Traduzioni di „veelvlak“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

veel·vraat <veel|vraten> [velvrat] SOST m

veelvraat

Vielfraß m

veel·voud <veelvoud|en> [velvɑut] SOST nt

1. veelvoud (getal):

veelvoud

Vielfache(s) nt

het kleinste gemene veelvoud

das kleinste gemeinsame Vielfache

2. veelvoud (bedrag, grootheid):

veelvoud

Mehrfache(s) nt

veel·vul·dig¹ <veelvuldige, veelvuldiger, veelvuldigst> [velvʏldəx] AGG

1. veelvuldig (talrijk):

veelvuldig

vielfach

veelvuldig

zahlreich

op veelvuldig verzoek

auf vielseitigen Wunsch (hin)

2. veelvuldig (gevarieerd):

veelvuldig

vielfältig

veelvuldig

vielseitig

veel·ta·lig [veltaləx] AGG

veeltalig

mehrsprachig

veeltalig

polyglott form

een veeltalig woordenboek

ein mehrsprachiges Wörterbuch

breuk·vlak <breukvlak|ken> [brøkflɑk] SOST nt

breukvlak

Bruchfläche f

op·per·vlak <oppervlak|ken> [ɔpərvlɑk] SOST nt

oppervlak

Oberfläche f

een glad/ruw oppervlak

eine glatte/raue Oberfläche

veel·vor·mig [velvɔrməx] AGG

veelvormig

vielförmig

veelvormig

vielgestaltig form

veel·vou·dig [velvɑudəx] AGG

1. veelvoudig (meervoudig):

veelvoudig

vielfältig

2. veelvoudig (veelvuldig):

veelvoudig

vielfach

veelvoudig

mannigfach

een veelvoudig wereldkampioen

ein mehrfacher Weltmeister

veel·heid <veel|heden> [velhɛit] SOST f

1. veelheid wisk.:

veelheid

Menge f

2. veelheid (groot aantal):

veelheid

Vielzahl f

veelheid

Vielheit f

3. veelheid (het samengesteld zijn):

veelheid

Mannigfaltigkeit f

veel·ple·ger <veelpleger|s> [velpleɣər] SOST m

veelpleger

Mehrfachtäter m

veelpleger

Wiederholungstäter m

drie·vlak <drievlak|ken> [drivlɑk] SOST nt

drievlak

Dreikant m nt nt

glij·vlak <glijvlak|ken> [ɣlɛivlɑk] SOST nt

glijvlak

Gleitfläche f

raak·vlak <raakvlak|ken> [rakflɑk] SOST nt

1. raakvlak wisk.:

raakvlak

Tangentialebene f

2. raakvlak (vlak van overeenkomst):

raakvlak

Berührungspunkt m

raakvlak

Querverbindung f