Definizioni di „Administrator“ nel Ortografia tedesca

der(die) Ad·mi·nis·t·ra̱·tor (Ad·mi·nis·t·ra·to̱·rin) <-s, ...-to̱ren> ≈ Verwalter(in)

■ System-

Esempi per Administrator

der Administrator/der Betreiber/die Nutzer/die Nutzungsbedingungen eines Forums

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Administratoren suchen dann geeignete Experten und vermitteln die Anfrage weiter.

de.wikipedia.org

Letzterer wird am Ende des Romans zum ersten Administrator der ersten Marskolonie.

de.wikipedia.org

Ob ein angemeldeter Benutzer lesen, schreiben oder beides darf, wird vom Administrator der Liste durch Konfiguration des Servers bestimmt.

de.wikipedia.org

Von 1451 bis 1457 fungierte er kirchenrechtlich zugleich als Administrator der russischen Metropolie.

de.wikipedia.org

Bei der manuellen Erfassung von Verbrauchsdaten werden üblicherweise Ableselisten an Gebäudeverantwortliche versandt und die so ermittelten Ablesewerte von einem Administrator zusammengefasst und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Auf Kantonsebene war er Mitglied der Steuerkommission (1869), Administrator, Delegierter und Mitglied der Kommission für die obere Juragewässerkorrektion (1873–1879) und Mitglied der Studienkommission (1873).

de.wikipedia.org

Der Administrator steht dem Inselrat, in Abwesenheit des Gouverneurs, vor.

de.wikipedia.org

So formulierten die Autoren beispielsweise: „Der Bürger in den sukzessiven Gestalten des Sklavenhalters, freien Unternehmers, Administrators, ist das logische Subjekt der Aufklärung“.

de.wikipedia.org

Das Wort ist als Teil des Netzjargons besonders unter Server-Administratoren, Chattern und Onlinespielern verbreitet.

de.wikipedia.org

Die bischöflichen Kommissare waren geweihte Bischöfe und wurden vom Papst zu Apostolischen Administratoren ernannt, so dass sie sämtliche bischöfliche Aufgaben ausübten.

de.wikipedia.org