Definizioni di „Drittperson“ nel Ortografia tedesca

die Drịtt·per·son <-, -en> CH

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Vorsitzende kann aber Drittpersonen die Anwesenheit gestatten.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise werden die rechtlichen Interessen von Drittpersonen und des Kaufmanns selbst geschützt.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen ist die vorgängige Einwilligung einer gerichtlichen Instanz erforderlich, um eine Internetüberwachung bei Tatverdächtigen oder Drittpersonen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Meist wird der Begriff gebraucht für strukturierte Streitbeilegungsmethoden, bei denen mit Hilfe einer Drittperson ein Ergebnis gefunden wird, wobei dieses aber nicht rechtlich bindend sein muss.

de.wikipedia.org

Das von einer Person getätigte Rechtsgeschäft bedarf zur Wirksamkeit der Zustimmung einer Drittperson.

de.wikipedia.org

Der aktuelle Stand der Umfrage kann von allen Umfrageteilnehmern eingesehen werden, ohne Kenntnis der genauen Adresse aber nicht von Drittpersonen.

de.wikipedia.org

In den schriftlich verfassten Befundbericht fließen Angaben des Untersuchten (Patient), Verhaltensbeobachtung (durch Drittpersonen wie z. B. Angehörige aber auch durch den Untersucher) und die Beurteilung durch den Untersucher ein.

de.wikipedia.org

Es war ihnen strengstens verboten, Drittpersonen Auskunft über getätigte Telefonate zu geben.

de.wikipedia.org

Sie werden in den allermeisten Fällen von Drittpersonen programmiert.

de.wikipedia.org

Zudem wurde das Verschenken von Dienstkleidung an Drittpersonen ausdrücklich verboten.

de.wikipedia.org