Definizioni di „Gerichtsinstanz“ nel Ortografia tedesca

die Ge·rịchts·in·s·tanz

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Entlassung wurde von mehreren Gerichtsinstanzen allerdings abgelehnt.

de.wikipedia.org

Nur ein kleiner Teil der insgesamt ergehenden Gerichtsentscheidungen wird tatsächlich veröffentlicht, mit großen Unterschieden je nach Gerichtsinstanz.

de.wikipedia.org

Durch mehrere Gerichtsinstanzen erstritt er sich das Recht auf künstlerische Betätigung.

de.wikipedia.org

Waren diese Voraussetzungen gegeben, überprüften die obersten Reichsgerichte die Entscheidungen der unteren Gerichtsinstanzen.

de.wikipedia.org

Allerdings erfreute sie sich bei den unteren Gerichtsinstanzen und im Volke großer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Auf lokaler Ebene (in der Regel mehrere Gemeinden umfassend) gibt es die Friedensrichterämter und weitere der ersten Gerichtsinstanz vorgeschaltete Schlichtungsbehörden.

de.wikipedia.org

Das Satekollegium stellte eine Gerichtsinstanz dar, deren Aufgabe es war, Verstöße gegen die Rechte der Satemitglieder festzustellen und diese zu ahnden.

de.wikipedia.org

Rechtlich befindet sich ein solches Vorgehen allerdings in einer Grauzone, da diesbezüglich noch kein Urteil einer deutschen Gerichtsinstanz vorliegt.

de.wikipedia.org

Es bleibt also offen, wie höhere Gerichtsinstanzen den Fall bewertet hätten.

de.wikipedia.org

Der Stamm weigerte sich, zu bezahlen und Stadt und Stamm gingen durch die Gerichtsinstanzen.

de.wikipedia.org