Definizioni di „Hauptfrau“ nel Ortografia tedesca

die Ha̱u̱pt·frau

der Ha̱u̱pt·mann <-(e)s, Hauptmänner> MILIT

1.

ein Offiziersdienstgrad beim Militär

2.

jd, der den Dienstgrad eines Hauptmanns1 innehat

Ha̱u̱pt·mann, Ge̱r·hart

dt. Schriftsteller

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Hauptfrau des Häuptlings hat dabei das Privileg, ihn auf seinen Wanderungen zu begleiten.

de.wikipedia.org

Nach einigen weiteren Intrigen wurde sie 655 die Hauptfrau.

de.wikipedia.org

Eine Hauptmannschaft ist ein Amt oder Befugnisbereich, der unter Leitung eines Hauptmannes oder einer Hauptfrau oder Hauptmännin steht.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug genießt der Häuptling keine nennenswerten Privilegien außer der Erlaubnis einer polygamen Lebensweise (er nimmt Nebenfrauen zu seiner Hauptfrau hinzu).

de.wikipedia.org

Als Nebenfrauen werden Frauen bezeichnet, die ein Mann in einer polygynen Beziehungsform neben seiner Ehegattin (Hauptfrau) hat.

de.wikipedia.org

Sie führen die Gradbezeichnungen ihrer männlichen Kameraden; das heisst, es gibt keine Bezeichnungen wie «Wachtmeisterin» oder «Hauptfrau».

de.wikipedia.org

Neben diesen Hauptfrauen hatte der Sultan mehrere Konkubinen, jedoch wurde jede Frau, die zu viel Macht erlangte, gezielt von seiner dominanten Mutter ausgeschaltet.

de.wikipedia.org

Weitere Söhne, gleich ob mit der Hauptfrau, mit einer Konkubine oder mit einer Mätresse, erhielten den Rang eine Stufe niedriger als der des Vaters.

de.wikipedia.org

Vom Mann gezeugte Nebenkinder hatten das Leben von Knechten oder Konkubinen zu erwarten; es sei denn, sie wurden der Mutter weggenommen und von der Hauptfrau adoptiert.

de.wikipedia.org

Er hatte drei Hauptfrauen, (von seiner zweiten und dritten Hauptfrau ließ er sich jeweils wegen Untreue scheiden), zu seinem Harem zählten im Laufe der Zeit über 75 Nebenfrauen.

de.wikipedia.org