Definizioni di „Herkunftssprache“ nel Ortografia tedesca

die He̱r·kunfts·spra·che

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bedingt durch das Erlernen der Zweitsprache kann der Bezug zum Lesen und Schreiben in der Herkunftssprache abnehmen oder verloren gehen.

de.wikipedia.org

Dabei vergleichen die Kinder sprachliche Strukturen in ihren Herkunftssprachen mit den entsprechenden Strukturen in der jeweiligen Landessprache.

de.wikipedia.org

Neben lernpädagogischen Aspekten beim kontrastiven Ansatz unterstreicht er insbesondere die Wertschätzung der Herkunftssprache der Lernenden als einen der größten Motivationsfaktoren.

de.wikipedia.org

An den Schulen werden im Schuljahr 2015/2016 insgesamt 373 Schülerinnen und Schüler unterrichtet, davon rund 82 Prozent mit nichtdeutscher Herkunftssprache.

de.wikipedia.org

Diese gemeinsamen Spracherfahrungen, die Kinder verschiedener Herkunftssprachen und Generationen machen, wenn sie mit ihren Sprachen spielen, ermöglichen das generative Schreiben über Sprachgrenzen hinweg.

de.wikipedia.org

Die relative Stellung der Herkunftssprachen in der Rangfolge scheint aber im Prinzip zu stimmen.

de.wikipedia.org

18 Prozent der Schüler haben eine nichtdeutsche Herkunftssprache (Stand: Schuljahr 2018/19).

de.wikipedia.org

Aufgrund des 80%igen Anteils von Schülern nichtdeutscher Herkunftssprache gibt es auch Türkisch-Unterricht.

de.wikipedia.org

Zwei Lehrerinnen unterrichteten in griechischer und türkischer Herkunftssprache.

de.wikipedia.org

Dabei unterstreicht er neben lernpädagogischen Aspekten beim kontrastiven Ansatz insbesondere die Wertschätzung der Herkunftssprache der Lernenden als einen der größten Motivationsfaktoren.

de.wikipedia.org