Definizioni di „Sample“ nel Ortografia tedesca

das Sam·ple <-(s), -s> [ˈzaːmp(ə)l] (ingl)

1.

eine repräsentative Stichprobe (bei Meinungsumfragem)

2. ECON

Muster, Probe

sam·peln, sam·plen [ˈsɑːmpln] VB con ogg MUS

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Jedem Sample ist somit eine Serie von Features zugeordnet.

de.wikipedia.org

Zwei Monate nach Veröffentlichung wurde bekannt, dass die Sängerin bedingt durch das verwendete Sample selbst nur vergleichsweise wenig Geld durch das erfolgreiche Lied einnehmen konnte.

de.wikipedia.org

Allerdings ist noch unsicher, ob eine TMU ein bilineares Sample pro Takt zur Verfügung stellen konnten oder nur weniger.

de.wikipedia.org

Das Sample wird dabei verlustbehaftet auf 8 bit komprimiert.

de.wikipedia.org

Mittels sechs blauer Tasten war es möglich, den vier Pads jeweils ein Sample zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Es enthält ein Sample des Lieds Come On von Michael Kronenberger & Steffen Harning alias Axis oder Milk & Sugar von Mitte der 1990er.

de.wikipedia.org

Durch die moderne grafische Oberfläche der heutigen Software lässt sich das Sample sehr gut als Diagramm darstellen.

de.wikipedia.org

Die Musik enthält ein Sample des Songs Soul Street von dem britischen Pop-Duo Jolley & Swain aus dem Jahr 1985.

de.wikipedia.org

Da sie in beiden Fundstätten sehr ähnlich waren, wurden sie als ein zusammengehörendes Sample untersucht.

de.wikipedia.org

Als Intro von Over Now dient ein Sample einer Plattenaufnahme des Stücks Good Night von Ted Lewis & His Orchestra.

de.wikipedia.org