Definizioni di „Teilungsplan“ nel Ortografia tedesca

der Te̱i̱·lungs·plan DIR

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Amtsgericht als Vollstreckungsgericht fordert die Gläubiger zur Einreichung einer Forderungsberechnung auf, erstellt einen Teilungsplan und bestimmt einen Termin zur Erklärung über den Teilungsplan und zur Ausführung der Verteilung.

de.wikipedia.org

Die Erklärung ließ offen, welches Gebiet dieser umfassen sollte, berief sich aber auf „alle UN-Resolutionen seit 1947“ und erkannte damit erstmals indirekt den UN-Teilungsplan von 1947 an.

de.wikipedia.org

Nach dem UN-Teilungsplan 1947 wurde die Polizeistation dem jüdischen Staat zugeteilt.

de.wikipedia.org

Der Teilungsplan wird ausgeführt, wenn ihm im Termin nicht widersprochen wird.

de.wikipedia.org

Der entstandene israelische Staat hatte die Kontrolle über 77 % des ehemaligen Mandatgebietes, im Vergleich zu 55 %, die ihm nach dem Teilungsplan zugesprochen worden waren.

de.wikipedia.org

Man wusste, dass die Araber einen Teilungsplan ablehnen würden.

de.wikipedia.org

Die israelische Seite hatte dem Teilungsplan zugestimmt.

de.wikipedia.org

Diese waren durch die Teilungspläne alarmiert und fürchteten um ihre Privilegien.

de.wikipedia.org

Der Teilungsplan ist ohnehin nur zum Teil Wirklichkeit geworden.

de.wikipedia.org

Dies geschieht grundsätzlich auf der Grundlage eines vom Gericht erstellten Teilungsplanes (Abs.

de.wikipedia.org