Definizioni di „Toolbar“ nel Ortografia tedesca

der Tool·bar <-> ['tuːlbaːr] ED (Symbolleiste)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Installation der Toolbar muss explizit abgewählt werden.

de.wikipedia.org

Hierzu gehört unter anderem die Möglichkeit, den in der Toolbar angezeigten PageRank einer niedrig eingestuften Seite durch Weiterleitung auf eine bestehende Seite mit hohem PageRank zu spiegeln.

de.wikipedia.org

Auf Webseiten sind sie meist im Rahmen einer Navigationsleiste integriert oder lassen sich als Toolbar installieren und bieten Benutzer auch die Möglichkeit sich abzumelden und Einstellungen zu verändern.

de.wikipedia.org

So erschien ein Hosting-System für Video- und Audiodateien, ein Bewertungssystem sowie eine Vkontakte-Toolbar für die gängigen Browser.

de.wikipedia.org

Mit dieser Adware-ähnlichen Funktion finanzierte sich die Firma hinter der Ask-Toolbar.

de.wikipedia.org

Ende 2012 wurde allerdings das Team der Redaktion komplett ersetzt und dafür gesorgt, dass besagte Toolbar nicht mehr in die Downloads integriert ist.

de.wikipedia.org

Bei der Installation der Software werden einige Programme, Toolbars etc. zur Installation angeboten, wobei das Design anscheinend darauf ausgelegt ist, den Anwender zum Akzeptieren zu motivieren.

de.wikipedia.org

Auch die Menüs und die Belegung der Toolbars können vom Anwender neu definiert werden.

de.wikipedia.org

Weitere Bedienelemente sind Schaltflächen (Buttons, Knöpfe), Schalter und Regler (Schieberegler), Symbolleisten (Werkzeugleisten, Toolbars), Auswahllisten oder Menüs.

de.wikipedia.org

Eine Symbolleiste, auch Werkzeugleiste oder (englisch) Toolbar genannt, ist ein Steuerelement.

de.wikipedia.org