Definizioni di „Vorväter“ nel Ortografia tedesca

Vo̱r·vä·ter <-> pl

Ahnen, Vorfahren

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Familie stammt aus Verviers, wo die Vorväter administrative Positionen innehatten.

de.wikipedia.org

Seit 2014 spielt er wieder im Land seiner Vorväter.

de.wikipedia.org

Stammlinie oder Stammreihe bezeichnet in der Genealogie (Familiengeschichtsforschung) eine Abstammungs- und Erbfolge, die nur über die Vorväter an ihre ehelichen Söhne führt.

de.wikipedia.org

Der Bauer kann sich vom Haus der Vorväter nicht trennen, will mitten im Dorf wohnen bleiben.

de.wikipedia.org

Für die Touristen reproduzieren sie, auf sein Geheiß, die Lebensweisen und Traditionen ihrer Vorväter.

de.wikipedia.org

Insgesamt knüpfte sie damit an die Politik ihrer Vorväter an, wofür sie das Lob der zeitgenössischen Kommentatoren erlangte.

de.wikipedia.org

Währenddessen sang man die alten Balladen und erzählte sich die Sagen der Vorväter.

de.wikipedia.org

Der Erzähler hat aber sagen hören, dass er „immer dann wiedererscheine, wenn die Puritaner aufgerufen werden, den Geist ihrer Vorväter zu bezeugen.

de.wikipedia.org

Unsere Vorväter haben diesen Brauch geschaffen, und so muß ich wohl oder übel versuchen, die unterschiedlichen Erwartungen zu erfüllen, so gut es mir eben möglich ist...

de.wikipedia.org

Wenn man beim Brunnenbau auf Grubenholz stößt oder wenn sich in alten Mauern Risse zeigen, werden die Bölhorster an das Werk ihrer Vorväter erinnert.

de.wikipedia.org