Definizioni di „akkumulieren“ nel Ortografia tedesca

I . ak·ku·mu·li̱e̱·ren <akkumulierst, akkumulierte, hat akkumuliert> VB con ogg

jd akkumuliert etwas (ansammeln, anhäufen)

Kapital/Wissen akkumulieren

II . ak·ku·mu·li̱e̱·ren <akkumulierst, akkumulierte, hat akkumuliert> VB con SICH

etwas akkumuliert sich (mehrere Dinge kommen zusammen und verstärken etwas)

Gefahren/ungünstige Faktoren akkumulieren sich.

Esempi per akkumulieren

Kapital/Wissen akkumulieren

Gefahren/ungünstige Faktoren akkumulieren sich.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In die bestehenden, älteren Terrassenfluren erodierten und akkumulierten dann wieder die jüngeren Schmelzwasserströme.

de.wikipedia.org

Durch diese Prozesse akkumulieren Neutrophile und Monozyten am Infektionsort, wodurch die Hauptkomponente einer Entzündung gegeben ist.

de.wikipedia.org

Indem sie aber eine höhere Wirkung erzielen, verhindern sie, dass sich durch Ketten zunehmend teurer werdender Maßnahmen nach und nach immense Folgekosten akkumulieren.

de.wikipedia.org

Generell werden weibliche Blüten unter Bedingungen gefördert, bei denen Kohlenhydrate akkumuliert werden.

de.wikipedia.org

Dadurch akkumulierten sich die Auslandsschulden dieser Staaten über die Jahre gefährlich.

de.wikipedia.org

Mikrokredite sind daher der ideale Ansatzpunkt, Investitionen zu fördern und weiteres Kapital für sie zu akkumulieren.

de.wikipedia.org

Die Akkumulation von Kapitalien führe hingegen zu einem Monopol, das noch mehr Kapital akkumuliere.

de.wikipedia.org

Damit das Gesamtkapital akkumulieren kann, müssen seine Teilkapitale akkumulieren.

de.wikipedia.org

Sauerstoffgehalt, Salzgehalt, pH-Wert, Wassertemperatur usw.), was dazu führt, dass Sedimente, die in einem bestimmten Ablagerungsraum akkumulieren, typische Merkmale besitzen.

de.wikipedia.org

Das gesellschaftliche Gesamtkapital akkumuliert, indem die Einzelkapitale, aus denen es besteht, akkumulieren.

de.wikipedia.org