Definizioni di „betoniert“ nel Ortografia tedesca

be·to·ni̱e̱·ren <betonierst, betonierte, hat betoniert> VB con ogg

jd betoniert etwas EDIL mit einer Schicht Beton versehen, mit Beton bauen

eine Straße betonieren

▶ Betonierung

Esempi per betoniert

jd betoniert etwas zu (auf einer freien Fläche etwas mit Beton bauen und sie dadurch ganz bedecken)

jd betoniert etwas acc (in etwas acc) ein (etwas in einer Betonmasse befestigen)

jd betoniert etwas EDIL mit einer Schicht Beton versehen, mit Beton bauen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weil kurzfristig noch eine Zwischendecke betoniert werden konnte, die die Baugrube zusätzlich aussteifte, musste nicht geflutet werden.

de.wikipedia.org

Bei stationären Riesenrädern wird das Erdreich ausgeschachtet und die Fundamente in den Boden betoniert.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde der Mittelpfeiler bis zur Auflagenhöhe betoniert.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Fußgängerzone auf eine zuvor öffentlich befahrbare Straße ausgeweitet und die Rheinpromenade an der Fähranlegestelle betoniert.

de.wikipedia.org

Auf den Pfeilerköpfen montierte man je vier Vorbauwagen, von denen aus der Überbau in beide Richtungen betoniert wurde.

de.wikipedia.org

Wegen der Hitze tagsüber konnte fast nur in der Nacht betoniert werden.

de.wikipedia.org

Seit den Umbauten im 19. Jahrhundert war die Sohle betoniert und die Auskleidung bestand aus Granitplatten.

de.wikipedia.org

Bei jedem Takt wurde zuerst der untere Trogquerschnitt und anschließend die obere Fahrbahnplatte betoniert.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde ist der Keller bis auf das hintere Siebtel, das breiter und höher ist und in dem das Fürstenfass steht, betoniert worden.

de.wikipedia.org

Zeitgleich wurde die Decke der Fernmeldebetriebskanzel betoniert und die obere Schale hergestellt.

de.wikipedia.org