Definizioni di „doppelgleisig“ nel Ortografia tedesca

dọp·pel·glei·sig AGG inv

so, dass zwei Gleise nebeneinanderliegen

Die Strecke ist doppelgleisig befahrbar.

Esempi per doppelgleisig

Die Strecke ist doppelgleisig befahrbar.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1940 erfolgte der doppelgleisige Ausbau; die beiden Tunnel auf der Nordseite mussten jeweils durch parallel verlaufende Tunnel ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Die doppelgleisige Strecke war 35 Meter lang und verlief in einem Winkel von 100 Prozent Steigung.

de.wikipedia.org

1962 wurde die neue doppelgleisige Stahlbrücke, die einen Kastenquerschnitt aufweist, mit dem rheinabwärts angehängten Fussweg dem Verkehr übergeben.

de.wikipedia.org

Die 409 km lange Strecke ist durchgehend doppelgleisig ausgebaut.

de.wikipedia.org

Die Herstellung einer geradlinigen Verlängerung in einfallender Richtung wurde wegen der Schwierigkeit und der Kosten, die eine solche doppelgleisige Strecke in den zu durchörternden geologischen Verwerfungszonen mit sich brächte, verworfen.

de.wikipedia.org

Es war eine doppelgleisige Konstruktion mit Trockenförderung.

de.wikipedia.org

30 Meilen der Strecken sollten doppelgleisig und 5 Meilen eingleisig gebaut werden.

de.wikipedia.org

Allerdings ist der doppelgleisige Ausbau weiterhin bei Bedarf möglich.

de.wikipedia.org

Alle Streckenabschnitte waeren von Anfang an doppelgleisig.

de.wikipedia.org

Die teilweise doppelgleisige Haldenbahn erreichte eine Länge von 8 km.

de.wikipedia.org