Definizioni di „elektrifizieren“ nel Ortografia tedesca

elek·t·ri·fi·zi̱e̱·ren <elektrifiziert, elektrifizierte, hat elektrifiziert> VB con ogg

jd elektrifiziert etwas (auf den Betrieb mit elektrischem Strom umstellen)

Die Eisenbahnstrecke wird elektrifiziert.

▶ Elektrifizierung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Strecke war kapspurig, eingleisig und mit 1500 Volt Gleichspannung elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Der bayerische Teil, wie auch die Königsseebahn, wurde mit 1000 Volt Gleichspannung elektrifiziert.

de.wikipedia.org

1989 wurde für Güterzüge mit während der Fahrt festgefrorener Kohle eine Auftauhalle errichtet und damit begonnen vier Bahnhofsgleise mit 1,2 kV Gleichspannung zu elektrifizieren.

de.wikipedia.org

Immer noch weit überwiegend besteht das japanische Eisenbahnnetz aus 20.300 Kilometern Kapspur-Strecken, von denen 13.300 Kilometer (bzw. 66 %) mit 1500 Volt Gleichspannung elektrifiziert sind.

de.wikipedia.org

1937 wurde ein Transformatorenhaus errichtet und das Dorf elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert wurde die Orgel elektrifiziert (1932) und vergrößert.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde der Turm elektrifiziert und von einem Dieselgenerator versorgt.

de.wikipedia.org

Die Spiel- und Registertrakturen wurden im 20. Jahrhundert elektrifiziert.

de.wikipedia.org

2002 wurden Elektrifizierungsarbeiten abgeschlossen, nachdem die polnische Anschlussstrecke bereits Ende 1986 elektrifiziert wurde.

de.wikipedia.org

1980 wurde der Ort, der bis dato Energie über Dampf- und Dieselgeneratoren erhielt, mittels Starkstromleitungen elektrifiziert.

de.wikipedia.org