Definizioni di „funktionsgleich“ nel Ortografia tedesca

funk·ti·o̱ns·gleich AGG

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Noppenlose Konstruktionen sind oft biegsamer als eine funktionsgleiche Technikstein-Konstruktion.

de.wikipedia.org

Die Deutschen benutzten öfter mehrere hintereinander liegende, funktionsgleiche Grabensysteme.

de.wikipedia.org

Aus Sicht der Tochter ist der Vater damit die vierte, unbewusste Funktion, und als solcher funktionsgleich mit seinem Mitbringsel, ihrem Wunsch nach dem Animus.

de.wikipedia.org

Die Bauelemente der 74er-Reihe gibt es auch in Versionen für erweiterte Temperaturbereiche, die die ansonsten funktionsgleichen 84er- und 54er-Reihen bilden.

de.wikipedia.org

Da die Mine technisch und auch psychologisch einen gefürchteten Ruf erworben hatte, wurde sie bald von verschiedenen Ländern der ganzen Welt in gleicher oder funktionsgleicher Form nachgebaut.

de.wikipedia.org

Anstelle einer Registratur wird häufig funktionsgleich eine sog.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich sowohl um funktionsgleiche Baugruppen, die im Wettbewerb zu den Originalbaugruppen stehen, als auch um ergänzende Baugruppen.

de.wikipedia.org

Phone, die in einer bestimmten Sprache als Varianten desselben Phonems zählen, also in der jeweiligen Sprache funktionsgleich sind, nennt man auch Allophone dieses Phonems.

de.wikipedia.org

Manchmal finden sich Verwendungen des Wortes trotzdem als nebensatzeinleitende Konjunktion, in denen es bedeutungs- und funktionsgleich mit obwohl ist.

de.wikipedia.org

Wegen der Anpassung ihrer Architektur auf ein spezifisches Problem arbeiten ASICs sehr effizient und um einiges schneller als eine funktionsgleiche Umsetzung per Software in einem Mikrocontroller.

de.wikipedia.org