Definizioni di „movieren“ nel Ortografia tedesca

mo·vi̱e̱·ren VB con ogg

(lat) LING

eine Motion vornehmen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein movierter Name ist ein Name, der aus einem Namen mit anderem Geschlecht abgeleitet (moviert) ist.

de.wikipedia.org

Die chinesischen Sprachen movieren selten; normalerweise ist es im Kontext nicht erforderlich, eine Berufsbezeichnung für Frauen durch Movierung grammatikalisch zu markieren.

de.wikipedia.org

Neben der Gruppe der Personenbezeichnungen gibt es bei den belebten Substantiven noch die Gruppe der Tierbezeichnungen, von denen einige auch moviert werden (siehe unten).

de.wikipedia.org

In einigen slawischen Sprachen werden außerdem Nachnamen von Frauen moviert.

de.wikipedia.org